É possível utilizar o cupom de desconto e o cashback na mesma operação?

Não, no momento do pagamento você deve optar pelo desconto recebido ou pelo cashback.